Versão em português

Logotipo Global da Família Biológica

Nesta página você encontrará tudo o que precisa saber sobre o projeto do logotipo da Família. Durante os meses de setembro e outubro de 2021, o site e o logotipo serão publicados em mais idiomas.

O objetivo deste logotipo é triplo:

🎁︁

Oferecendo recursos gratuitos

Disponibilizar gratuitamente recursos para a celebração e a promoção da singularidade da família biológica composta por mãe + pai + filho.

🛡︁

Defendendo os direitos da criança

Comunicar e defender o direito natural e inato da criança à mãe e ao pai.

🌈︁

Libertando o arco-íris

Contribuir para a libertação do arco-íris, para que as pessoas em todo o mundo se sintam à vontade para usar suas cores de variadas formas e com diferentes mensagens e simbolismos.

O logotipo

(a) Clique no formato (JPG, PNG ou PDF) da versão que deseja baixar.
(b) Na imagem que abrir, clique com o botão direito do mouse e escolha "Salvar como".
(c) Escolha a pasta em seu computador onde deseja que a imagem baixada seja salva e armazenada.  

• O logotipo no formato JPG é uma imagem que pode ser facilmente usada e compartilhada em qualquer lugar da rede. O formato PNG é uma imagem que permite transparência em qualquer fundo. O formato PDF não é uma imagem, mas é ideal para impressão em papel e objetos, pois pode ser ampliado em qualquer tamanho sem perder a qualidade.

Como usar o logotipo

O logo na internet

Você pode usar livremente as diferentes versões do logotipo na internet e em todas as plataformas de mídia social.

O logotipo em objetos

Você pode reproduzir o logotipo em camisetas, bonés, botões, canecas, blocos de notas, adesivos, banners, bandeiras ou qualquer outro objeto sem pedir autorização.

Mensagens traduzidas
Se você deseja reproduzir o logotipo com uma mensagem no seu idioma, a solução mais fácil é baixar a versão que não contém mensagem (a última versão na Galeria do logotipo – veja o botão preto em cima). Em seguida, você adiciona seu texto dentro, à volta ou ao lado do logotipo. Para fazer isso, você precisa de um programa de edição de imagens / fotos / imagens ou PDFs. Pode encontrar este tipo de programa na Internet, pesquisando as palavras "editores de imagem gratuitos". Alternativamente, pode pedir a um amigo, um web designer ou uma loja / empresa para fazer o trabalho.

Seu próprio texto

Você é livre para formular sua própria mensagem no logotipo. A mensagem deve, no entanto, ser uma afirmação positiva sobre a relação mãe-pai-filho – por exemplo com base nas mensagens do SIM formuladas na seção A Mensagem do logotipo abaixo.

Textos que comunicam atitudes odiosas, de desprezo, degradantes ou desumanizantes – ou ataques maliciosos contra minorias sexuais ou contra pessoas de outras convicções – são totalmente inaceitáveis. Este tipo de mensagens vinculadas ao logotipo serão consideradas um grave abuso do logotipo e do projeto. Leia mais sobre o assunto na seção A mensagem do logotipo, mais adiante neste site.

Iniciativas e produtos nacionais

O grupo responsável por este site não tem capacidade para receber pedidos e produzir objetos com o logotipo, enviando-os para todo o mundo. Indivíduos, grupos e organizações em cada país devem, portanto, tomar as medidas necessárias para produzir, distribuir e vender objetos com o logotipo retratado neles.

Lucros
Qualquer lucro que provém da venda de objetos com o logotipo (por exemplo T-shirts, botões, bandeiras, canecas) pertencerá à pessoa, grupo ou organização que ordenou os objetos e pagou por eles. O grupo responsável pelo projecto  abstém-se de todas as reivindicações financeiras relacionadas ao uso do logotipo.  

Nenhuma entidade nacional pode reivindicar a propriedade do logotipo ou tentar impedir terceiros de usá-lo em qualquer tipo de objeto.

Abuso
Se você descobrir que alguém abusou do logotipo de alguma forma – por exemplo vinculando o logotipo a um texto que é odioso, degradante ou desumanizante em relação a minorias sexuais ou pessoas com outras convicções – encorajamos você a relatar o abuso usando o formulário de resposta em baixo.

Contexto, mensagem e objectivo do logotipo

A Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança

Aceitação global

A Convenção sobre os Direitos da Criança foi assinada e ratificada por quase todas as nações do mundo. Ao assinar e ratificar a Convenção, todas essas nações se comprometeram a implementar seu conteúdo em leis e políticas práticas relativas às crianças.

Os 54 artigos da Convenção podem ser encontrados aqui: https://unicef.pt/actualidade/publicacoes/0-a-convencao-sobre-os-direitos-da-crianca/

Pais

No Artigo 7.1, a Convenção declara que toda criança tem, "sempre que possível, o direito de conhecer os seus pais e de ser educada por eles."

Resulta do texto da Convenção que a palavra «pais» significa "pais biológicos". Isso é claramente assinalado em muitos artigos da Convenção pelo uso da seguinte expressão ou de uma expressão semelhante: "os pais [da criança], representantes legais ou outras pessoas que a tenham legalmente a seu cargo."

Veja os Artigos da Convenção onde esta expressão (ou algo semelhante) é usada: 2.1 • 2.2 • 3.2 • 5 • 14,2 • 18,1 • 18,2 • 19,1 • 21a) • 40,2 (b-ii) • 40,2 (b-iii)

Dois pais

38 vezes na Convenção sobre os Direitos da Criança as palavras «pais», «os pais» ou «ambos os pais» aparecem no texto. A Convenção nunca usa a palavra no singular : «pai». É pressuposto e dado como certo em todas as partes da Convenção que toda criança tem direito a ambos os pais.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Orfandade planejada

Com base na Convenção sobre os Direitos da Criança e por várias outras razões, a maioria das pessoas está convencida de que a ausência planejada do pai ou da mãe não está de acordo com os direitos das crianças formulados na Convenção. Nem o pai nem a mãe é irrelevante, redundante ou sem importância.

Adoção e lares adotivos

Quando uma criança passa por uma crise existencial (por exemplo a morte de pais ou pais que são incapazes de cuidar adequadamente de seu filho), a adoção pode, em muitos casos, ser a melhor solução. Em outros casos, lares adotivos temporárias podem ser a melhor solução para a criança.

Casamento do mesmo sexo

Entre os 193 países membros das Nações Unidas, 29 países aprovaram leis que permitem casamentos do mesmo sexo. 164 países não o fizeram. Esses 164 países não estão violando nenhuma convenção ou declaração internacional de direitos humanos ao definir o casamento como uma união legal entre homem e mulher.

A mensagem do logotipo

O arco-íris
O arco-íris e suas cores sempre fascinou as pessoas. Em diferentes culturas e religiões, o arco-íris foi atribuído a uma ampla gama de simbolismos e significados. Veja, por exemplo, o artigo da Wikipedia Rainbows in Culture , que descreve o arco-íris na religião, arte, literatura, música e filmes. O artigo inclui uma explicação de por que o arco-íris na tradição cristã é visto como um símbolo da aliança do cuidado de Deus pelo mundo.

Diversidade
Para muitas pessoas hoje, as 7 cores do arco-íris significam diversidade. Essa também é uma das mensagens do nosso logotipo.  

Nosso logotipo é sobre «singularidade na diversidade»: O mundo está cheio de expressões diversas em todas as áreas da vida humana - línguas, raças, cores de pele, culturas, religiões, ideologias, etc., etc. O arco-íris pode ser entendido como um símbolo do enorme e colorido mosaico de diversidade e criatividade entre os sete bilhões de pessoas no mundo.

Singularidade
Em todas as nossas diferenças, no entanto, há uma coisa que todos temos em comum : todo ser humano – sem exceção – nasce do esperma de um homem e de um óvulo de uma mulher. Cada nascimento e cada vida humana são uma expressão sólida do papel incomparável que homem e mulher, pai e mãe, desempenham na vida de cada criança e cada pessoa que já viveu. Isto reflete uma profunda singularidade e um traço comum em toda a humanidade – em meio a uma diversidade quase indescritível na raça humana.

A relação mãe-pai-filho é uma realidade singular e objetiva baseada em fatores biológicos e genéticos. É a célula fundamental de todas as sociedades e civilizações. Não é apenas uma "construção social". Biologicamente é diferente de todas as outras relações humanas.

Afirmações positivos e importantes
A mensagem que nossos comunica logotipo incluem importantes verdades e valores que afirmamos. Encorajamos outros a se juntarem a nós dizendo ...

• SIM à singularidade da relação mãe-pai-filho.

• SIM às contribuições únicas da mãe e do pai no crescimento e desenvolvimento de uma criança.

• SIM ao fato de que mãe e pai se complementam e são igualmente importantes.

• SIM à importância e ao valor de conhecer tantos os parentes maternos como os paternos – tios, tias, primos, avós, bisavós, etc.

• SIM para levar a biologia a sério nas leis e políticas familiares que afetam as crianças.

• SIM para proteger os direitos das crianças em todas as áreas da vida.

• SIM para a perspectiva e os direitos das crianças para além da perspectiva e exigências dos adultos.

O logotipo global da família biológica não é um ataque a outras formas de famílias e relacionamentos. Em vez disso é uma expressão criativa, exibindo e celebrando uma profunda convicção que compartilhamos com bilhões de outras pessoas ao redor do mundo: a relação mãe-pai-filho é única e singular e é o modelo de família que melhor protege os direitos e necessidades inatos das crianças.

Respeito
O grupo responsável pelo logotipo incentiva todos a conhecer e falar das minorias sexuais (e qualquer outro grupo) com respeito e dignidade. Encorajamos todos a falar e agir com base na convicção e na verdade de que absolutamente todos os seres humanos têm o mesmo valor e devem ser tratados de acordo com isto.

As pessoas podem discordar profundamente em questões relacionadas a ideologias, ética sexual e questões familiares, mas isso não nos deve impedir de enfrentar outras pessoas com uma atitude justa e respeitosa. É crucial distinguir claramente entre ideologias e indivíduos.

Obviamente, é legítimo criticar e opor-se a ideologias e ideias que consideramos destrutivas ou erradas e defender de todo o coração as nossas próprias convicções. No entanto, usar linguagem, atitudes ou atos odiosos, depreciativos, não civilizados ou desumanizantes para com nossos oponentes é totalmente inaceitável.

O arco-íris

Optamos por usar o arco-íris como parte do logotipo por várias razões. Aqui estão alguns deles:

Um fenômeno natural

O arco-íris é um fenômeno natural bonito que qualquer um é livre para usar como quiserem. Ninguém tem monopólio ou direito exclusivo de fazer uso dele ou atribuir-lhe um «objetivo» ou significado e simbolismo globais. O arco-íris pertence a todos. Ao longo dos séculos, diferentes culturas, religiões e organizações usaram o arco-íris e suas cores para promover sua mensagem, valores e visão.

Bandeiras do arco-íris

Na Wikipedia.org há um artigo interessante sobre diferentes versões de logotipos e bandeiras com as cores do arco-íris ao redor do mundo: a bandeira do arco-íris. O artigo também inclui informações sobre um logotipo quase idêntico à bandeira LGBT+ atual. O logotipo foi usado pela International Co-operative Alliance (ICA - Coop) de 1925 a 2001.

O logotipo que produzimos retrata 7 cores no arco-íris - o número de cores normalmente atribuídas ao arco-íris : Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, índigo, violeta. A bandeira LGBT+ normalmente usada utiliza apenas 6 cores. Indigo falta.

"Monopólio" ou diversidade

Uma razão para escolher o arco-íris como uma das duas características dominantes de nosso logotipo, é que queremos participar numa tentativa de modificar a situação que se desenvolveu nos últimos anos: Em muitos países o movimento LGBT+ e sua agenda obteve uma espécie de «monopólio» em relação às cores do arco-íris. Milhöes de pessoas em todo o mundo sentem que "perderam" o arco-íris.

Com nossa iniciativa e logotipo esperamos contribuir para uma maior diversidade no uso do arco-íris e suas cores. Nossa esperança e objectivo é que mais grupos e pessoas se sintam confortáveis ​​usando o arco-íris e suas cores numa variedade de iniciativas e atividades – sem serem automaticamente associados à agenda LGBT+.

Dito isso, é óbvio que defendemos o direito dos movimentos LGBT+ e seus simpatizantes de usar e promover as cores do arco-íris como quiserem – da mesma forma que qualquer outro grupo ou pessoa também é livre para o fazer.

Comentários, ideias e experiências

Você tem comentários, ideias ou experiências? Escreva para nós usando este formulário.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Sobre nós

Uma iniciativa norueguesa

A iniciativa de criar e publicar o Logotipo Global da Família Biológica teve origem na Noruega. Um grupo de projeto foi formado no final da primavera de 2021. Durante o verão de 2021 decidimos nos tornar globais com o logotipo e lançar um site com recursos gratuitos para download e informações úteis sobre o projeto.

Independente

O projeto é uma iniciativa independente de um grupo de indivíduos. Não está formalmente vinculado a nenhuma organização, instituição, movimento político, grupo religioso ou qualquer outra entidade.

O Grupo de Projeto

O Grupo do Projeto é formado por 10 pessoas – cinco mulheres e cinco homens de diferentes profissões e origens. Três dessas pessoas formam o Comitê Diretivo: Øivind Benestad, Solveig Modum Dybing e Eivind Andreas Nilsen.

À medida que o projeto se desenvolver, convidaremos possivelmente algumas pessoas de outras nações para fazer parte do Grupo do Projeto e do Comitê Diretor.

Sobre o site

Uso gratuito

Todos os recursos deste site pode ser baixado gratuitamente e colocado em uso. Nenhum pagamento ou permissão é necessário.  

Um site em andamento

Depois da data de lançamento, no verão de 2021, este site ainda não encontrou sua forma final. Certamente há espaço para melhorias – tanto em termos de conteúdo e layout como em estrutura e facilidade de uso. Estamos planejando isso nos próximos meses. Como o site está em construção, agradecemos imensamente qualquer tipo de sugestão construtiva e idéias úteis.

Traduções deste site

a) Se uma pessoa ou organização deseja traduzir parte ou todo o conteúdo deste site para o seu próprio idioma e publicá-lo digitalmente ou em papel, ela está livre para fazê-lo sem permissão.

b) Se uma pessoa ou organização deseja promover o projeto em seu próprio país, ela pode publicar livremente e sem permissão as versões do logotipo e uma tradução do texto (ou partes dele) em seu próprio site.

c) Se uma pessoa ou organização deseja que publiquemos uma tradução do projeto e do logo em nosso site, FamilyLogo.org, teremos o maior prazer em fazê-lo. Isso pode ser feito mesmo que a tradução não seja colocada em nenhum site nacional. Contacte-nos para mais informações através do formulário de contato deste site.

Comentários, ideias e experiências

Se você tiver comentários, sugestões, ideias ou experiências interessantes para compartilhar com a gente, por favor escreva seu texto no formulário de contato. Se acharmos que sua opinião pode ser útil ou interessante para outras pessoas, iremos provavelmente colocá-la no site – anonimamente, sem qualquer menção de nome, e-mail ou país.